REMUE MÉNAGE À LA TANNERIE group show, Rhizome Association, Avallon, France, 2024
25-26.10.2025
Initiator: Laure Girardeau
Artworks: INVADERS series, LANDFORMS series

ALTERED

Work on the project dedicated to the theme of war in Ukraine began in 2015. In 2022, it was developed further due to Russia's full-scale military invasion. During the work, motifs of nature, accepting and processing war traces, began to appear in the visual series of the project. Thus, the time coordinate became more distinct, and a desire arose to extend it in the imagination as far as possible, to reach the moment when the wars ended and all their traces remained far in the past, alongside the fossilized imprints of prehistoric plants and animals.
 
Gradually, the artistic language of the project shifted towards archaic forms, reflecting the connection with the archaic nature of war itself. Series after series, a kind of retrospective was built up, referring to prehistoric eras. It was a movement towards the Neolithic, when humanity transitioned from hunting and gathering to settled agriculture. In the art of that era, more attention began to be paid to ornamentation. This was due to the significantly increased amount of labor required to cultivate agricultural land and the visual nature of arable land. At the same time, an elite class emerged to control the surplus harvest. Along with this came professional warriors who guarded their settlements and attacked neighboring ones.
 
In scientific circles, there has long been a view that the Neolithic Revolution was a turning point that predetermined many of the contradictions of civilization's further development. In this context, the ears of corn made with a 3D pen take on a dual meaning. On the one hand, they symbolize the existence of time, which cannot be stopped, meaning the war will end. On the other hand, they are a symbol of civilization, still built on the existence of elites, states, and armies, which means that wars are just part of the world order.

Работа над проектом, посвящённым теме войны в Украине началась в 2015г. В 2022 году он получил развитие в связи с тем, что Россия начала полномасштабное военное вторжение. В ходе работы в визуальном ряде проекта стали появляться мотивы природы, которая принимала и перерабатывала следы войны. Так координата времени стала более отчетливой и возникло желание продлить ее в воображении насколько возможно, чтобы добраться до того момента, когда войны закончились и все их проявления остались далеко в прошлом рядом с ископаемыми отпечатками доисторических растений и животных.

Постепенно художественный язык проекта стал смещаться в сторону архаичных форм, что отразило связь с архаичной природой самой войны. Серия за серией выстраивалась своеобразная ретроспекция, отсылающая к доисторическим эпохам. Это было движение к неолиту, когда человечество перешло от охоты и собирательства к оседлому земледелию. В искусстве той эпохи больше внимания стало уделяться орнаментам. Это было связано со значительно возросшим количеством труда, необходимого для обработки сельскохозяйственных земель и визуальностью пашни. Тогда же появилось сословие элиты, которое стремилось контролировать возникшие излишки урожая. Вместе с этим появились и профессиональные воины, которые занимались охраной своих поселений и атакой соседних.

В научном контексте давно существует точка зрения, что неолитическая революция стала поворотным моментом, который предопределил многие противоречия дальнейшего развития цивилизации. В этом ключе колоски, сделанные 3д ручкой, обретают двойственное значение. С одной стороны они олицетворяют существование времени, которое невозможно запретить и значит эта война закончится. С другой - это символ цивилизации, все еще построенной на существовании элит, государств и армий, а значит война лишь часть мироустройства.